« Si le titre promet des larmes, invitées malvenues en ces temps de réjouissance, celles que pleure la Musique n’en sont pas moins agréables; d’ailleurs, les larmes ne sont pas toujours versées dans la douleur, car elles accompagnent parfois la joie et l’allégresse. »
John Dowland, préface des Lachrimae, 1604.